Translation, adaptation and editing of texts in English, Spanish and Catalan.


Adaptation of advertising copywriting and other pieces for Barcelona agencies UstedLittle Buddha, Villar & Rosàs, Pavlov, and Euro RSCG among other. 

Adaptation of David Hare's The Judas Kiss into Spanish for Nacho Artime (La Brisa Producciones).

Adaptation, translation and revision of feature film scripts for Spain's leading film distributor Filmax.

Adaptation and translation of academic papers and content into English for various academic institutions including, Universidad Complutense de Madrid (UCM), Universitat Autónoma de Barcelona (UAB), Universitat Pompeu Fabra (UPF), ESADE, IESE, and Barcelona Graduate School of Economics (GSE).

Translation of articles for Total Guitar (Spanish Edition) and Bajista among other music magazines.