TRADUCCIÓN & EDICIÓN

Traducción, adaptación y edición de textos en inglés, castellano y catalán.

SELECCIÓN de TRABAJOS

Adaptación de copy y piezas publicitarias varias para agencias como UstedLittle Buddha, Villar & Rosàs, Pavlov, Euro RSCG entre otros.

Adaptación de The Judas Kiss de David Hare al castellano para Nacho Artime (La Brisa Producciones). 

Adaptación, traducción y revisión de guiones de largometrajes para Filmax

Adaptación y traducción de textos y contenido académico al inglés para varias instituciones universitarias, entre las cuales destacan, la Universidad Complutense de Madrid (UCM), la Universitat Autónoma de Barcelona (UAB), la Universitat Pompeu Fabra (UPF), ESADEIESE, y la Barcelona Graduate School of Economics (GSE).

Traducción de artículos para Guitarra Total (Edición Española) y Bajista entre otras revistas musicales.